<div class="serendipity_imageComment_left" style="width: 101px"><div class="serendipity_imageComment_img"><!-- s9ymdb:19 --><img class="serendipity_image_left" width="101" height="150" src="/blog/uploads/AlanCleaver-CC-flickr.jpg.serendipityThumb.jpg" title="http://www.flickr.com/photos/alancleaver/4085838630/ CC-BY 2.0" alt="" /></div><div class="serendipity_imageComment_txt">Alan Cleaver, CC-BY 2.0</div></div>Euch allen eine friedvolle Weihnacht und frohe Festtage!
Für viele von Euch und auch uns neigt sich ein ereignisreiches Jahr dem Ende. Wir wünschen Euch, dass Ihr in diesen Tagen die Zeit findet, es ruhig und versöhnlich ausklingen zu lassen.
//A Merry Christmas and Happy Holidays to all of you.
The year comes to an end. Good things happened, bad things happened. Life happened. We wish you some peaceful days.//
